"Hearing with the soul" refers to perception with the spiritual senses, to an awakening of a new quality of perception. It is an inbreaking of a contemplative awareness that is capable of perceiving all reality as illumined and suffused by God, as graced with tremendous potential. ...The awakening of the spiritual senses can happen to all of us. We are all capable of "hearing with the soul."
In order to make it easier to keep your thoughts continually on God in accordance with your wish and your need, this is what you can do. First, love solitude and silence, which greatly help the spirit within, and sacred meditation. Second, choose to read books that are sound spiritually. Pause frequently, trying to appreciate rather than understand or remember them. And third, throughout the day turn to God in prayer about all that takes place... All will be well in time.
~ from THE SPIRITUAL LETTERS OF JEAN-PIERRE de CAUSSADE with thanks to Joyce Lang